Visiting Machu Picchu with a local tour operator offers a unique, immersive experience.